| Avant de partir - Europe |
|
Lorsque vous planifiez un voyage avec votre ami à quatre pattes, il faut que vous vous organisiez bien à temps, sans rien laisser au hasard. Il faut non seulement vérifier si votre animal est le bienvenu dans la structure que vous avez choisie pour votre séjour, mais il faut aussi vérifier les règles à suivre afin qu'il puisse rester tout le temps avec vous. Avant tout, il faut s'informer sur les règlements concernant la santé vétérinaire et les vaccins éventuellement requis dans le Pays de destination. Pour en savoir davantage, consultez ces pages Web, vous pourrez y trouver des infos très utiles : www.ministerosalute.it/speciali/piSpecialiNuova.jsp?id=79 www.ministerosalute.it/caniGatti/paginaMenuCani.jsp?menu=viaggiare&lingua=italiano www.ministerosalute.it/caniGatti/caniGatti.jsp
DESTINATION EUROPE
Pour voyager à l'intérieur de l'Union Européenne, depuis le 1er octobre 2004, il faut se munir du passeport européen (voir la photo ci-dessous) pour les chiens, les chats et les furets. Il s'agit d'un passeport similaire au nôtre, la couverture en carton plastifié bleu de cobalt, avec au centre l'emblème de l'Europe, c'est-à-dire la couronne avec les étoiles dorées. Avec ce document d'identité, nos amis n'auront plus aucun problème pour voyager avec leurs propriétaires : ils pourront donc faire leurs vacances à l'étranger et il ne faudra plus les laisser dans des pensions spécialisées ou bien chez des amis et des proches.  Le passeport contient, en anglais et dans la langue nationale, toutes les informations de l'état civil et surtout sanitaire de votre animal : identité du chien, du chat ou du furet, numéro de la puce électronique ou du tatouage (ce dernier est autorisé jusqu'à 2011), date de la vaccination contre la rage et la date pour le rappel successif, ainsi que d'autres vaccinations éventuelles.La prophylaxie pour la rage est la seule obligatorie pour passer la frontière. Par ce document, les autorités sanitaires vont reconnaître aussi bien l'animal que son propriétaire et elles pourront être sûres que Snoppy et Minou ont été soumis à la vaccination contre la rage. Les services vétérinaires des Unités Sanitaires Locales AA.SS.LL. ne vont délivrer le passeport que 21 jours après la vaccination antirabique. Attention : pour la date de rappel, l'indication donnée par le fabricant du vaccin fait foi. Un peu plus de problèmes pour ceux qui veulent voyager avec un animal, ayant moins de trois mois. En faites, plusieurs Pays Européens ne permettent pas l'entrée dans le territoire de chiots, car ils n'ont pas achevé le protocole de vaccinations pour la rage. Il faut donc s'adresser préalablement au Consulat du Pays Membre où l'on souhaite amener l'animal, pour vérifier si ce Pays admet l'entrée dans le territoire de chiens, chats et furets ayant moins de 3 mois et qui ne sont pas vaccinés contre la rage. Si admis, l'animal devra quand même être muni d'un passeport certifiant qu'il a toujours séjourné dès sa naissance dans le même lieu, sans entrer en contact avec des animaux sauvages potentiellement affectés par le virus de la rage ; au bien l'animal devra être accompagné de la mère vaccinée, en dépendant encore de cette dernière. De plus, il faut bien se rappeler que certains pays UE appliquent des règles plus contraignantes (au moins jusqu'au 30 juin 2010) pour l'entrée de chiens et de chats dans le territoire. Pour la Grande-Brétagne, l'Irlande, la Suède et Malte, en sus d'avoir le passeport européen et d'être identifiés exclusivement par une puce électronique, nos amis à quatre pattes devront se soumettre à un test de contrôle des anticorps pour le virus de la rage (titre d'anticorps). Il s'agit d'un examen qui devra s'effectuer 30 jours après la vaccination et au moins 6 mois avant de partir pour le Royaume Uni, l'Irlande, Malte, et 120 jours après la vaccination pour entrer en Suède. De plus, ceux qui doivent aller en Finlande, Irlande, Malte, Suède et Royaume Uni devront soumettre les animaux de compagnie au traitement préventif pour l'échinocoque et, à l'exception de la Finlande, aussi à un traitement contre les tiques. De plus, il faut que le vétérinaire privé certifie dans le passeport les traitements effectués avant le départ contre les tiques et l'échinocoque, conformément aux normes nationales des Pays de destination. Il faut se rappeler enfin que le titre d'anticorps ne doit pas être renouvelé pour les animaux qui ont été vaccinés régulièrement sans l'interruption du protocole de vaccination, indiqué par le laboratoire de fabrication. Cependant, pour le Royaume Uni, la Suède, l'Irlande et Malte, il est interdit l'introduire les chiens et les chats ayant moins de 3 mois. Pour les Pays signalés ci-après, avant de planifier le voyage avec votre animal, l'on recommande de consulter les sites indiqués pour plus d'informations : Pour la Grande-Brétagne : www.ministerosalute.it/speciali/pdSpecialiNuova.jsp?sub=5&id=79&area=ministero〈=it&titolo=In%20viaggio%20con%20gli%20animali&idhome=79 www.defra.gov.uk Pour l'Irlande : www.agriculture.gov.ie Pour la Suède : www.sjv.se/home.4.7502f61001ea08a0c7fff125607.html Pour Malte : www.mrae.gov.mt Pour la Finlande : www.finland.it/public/default.aspx?nodeid=35721&contentlan=16&culture=it-IT#animali |
